当配音演员穿到年代文 第221节(3/3)
然而,毕竟小姑娘还没说出口周冬阳仍是顺着她的话,说:“听起来很不错,是什么样的表演方式呢?”
“广播剧。”
这跟他刚才想的完全不是一回事,周冬阳从来没听过这种表演方式,先是愣了一下,然后才问:“那是什么?”
“这是一个纯声音表演……”李潇潇解释说,“您可以将它当成是一部没有画面的电影。”
“事实上现在在乡间的话剧表演,因为观众太多,而舞台太小,后排的观众其实看不清楚舞台上的演员,所以我之前还在文工团的时候,写的剧本都会注重场景背景音,也会提醒演员着重关注台词声音上的表演,让观众即使看不清台上的表情,也能从声音中清晰剧情的变化。”
她顿了顿,笑着问:“您看,对于后排的观众来说,他们其实更多的是听,而不是看。”
这么一说,周冬阳仔细想了一下她的那些剧本,确实是这样。
而且,在她去年年底借调各军区交流的时候,她还让各文工团朝制片厂借配音演员塑造背景音。
“嗯……”周冬阳缓缓地应了一声,显然也在思考她提到的问题,“确实是这样。”
“所以……”李潇潇继续说,“哪怕即使只有声音,其实也是可以完成一部剧的表演的,就像说书人一样,也是同样的道理。”
“当然,一个人的表演是非常单调的,而且说书人并不是专业的配音演员。如果一个故事,由专业的配音演员分担角色,加上场景背景音,就会有声音电影的效果。而且还能提前录制,保证了质量的稳定。”
“声音电影不需要拍摄,成本远低于普通电影,长久来看,甚至也低于常规舞台表演。
舞台表演还会受到场地限制,万一大雨天暴雪天,观众无法出门,也就看不成了。”
“但声音电影可以……”李潇潇的声音沉稳而坚定,“只需要一个广播电台的频道,将声音电影播放出来,全国人民都可以收听得到。”
“周老师,我们是美术电影制片厂,对于声音艺术的把握,并不比老制片厂差。
甚至,因为真人电影和美术电影的表达形式不同,我们在戏剧化台词上更有优势。剧本改编自时下最热的通俗小说,让百姓喜爱的角色活起来,也必然会受到欢迎。”
周冬阳看过沪市电影制片厂的译制片和美术片,知道李潇潇没有夸大相关制作班底的能力。
大热的故事,专业的配音演员,还有一流的配音导演和制作班底,这样做出来的声音电影,理论上应该不会差的。
不受距离和场地的限制,质量稳定,在广播电台播出,百姓只需要坐在家门口就能收听得到。
这当然不能说是比舞台表演更好,但也各有千秋,单单是上面提到的优势,就已经是一种值得扶持的新艺术形式。
“这个想法很好。”周冬阳马上说,“你最开始提到的困难是什么你说,有条件解决的,都必须马上解决。”
“啊,是这样的,老师……”李潇潇悄悄地翘起了唇角,“我们在制作上是没有问题,问题是还没谈到合适的播出频道。我希望能在沪市广播电台的戏剧频道中播出,中午十二点的时间是最合适的。”
她这么一说,周冬阳就懂了:“这个没问题,你们放心准备。”
李潇潇马上说:“谢谢周老师!”
两人又谈了一些细节后,这才结束了通话。
李潇潇心满意足地付了电话费后,这才往单位的方向走……
回到单位后,李潇潇匆匆来到陆星辉的办公室。
“广播剧。”
这跟他刚才想的完全不是一回事,周冬阳从来没听过这种表演方式,先是愣了一下,然后才问:“那是什么?”
“这是一个纯声音表演……”李潇潇解释说,“您可以将它当成是一部没有画面的电影。”
“事实上现在在乡间的话剧表演,因为观众太多,而舞台太小,后排的观众其实看不清楚舞台上的演员,所以我之前还在文工团的时候,写的剧本都会注重场景背景音,也会提醒演员着重关注台词声音上的表演,让观众即使看不清台上的表情,也能从声音中清晰剧情的变化。”
她顿了顿,笑着问:“您看,对于后排的观众来说,他们其实更多的是听,而不是看。”
这么一说,周冬阳仔细想了一下她的那些剧本,确实是这样。
而且,在她去年年底借调各军区交流的时候,她还让各文工团朝制片厂借配音演员塑造背景音。
“嗯……”周冬阳缓缓地应了一声,显然也在思考她提到的问题,“确实是这样。”
“所以……”李潇潇继续说,“哪怕即使只有声音,其实也是可以完成一部剧的表演的,就像说书人一样,也是同样的道理。”
“当然,一个人的表演是非常单调的,而且说书人并不是专业的配音演员。如果一个故事,由专业的配音演员分担角色,加上场景背景音,就会有声音电影的效果。而且还能提前录制,保证了质量的稳定。”
“声音电影不需要拍摄,成本远低于普通电影,长久来看,甚至也低于常规舞台表演。
舞台表演还会受到场地限制,万一大雨天暴雪天,观众无法出门,也就看不成了。”
“但声音电影可以……”李潇潇的声音沉稳而坚定,“只需要一个广播电台的频道,将声音电影播放出来,全国人民都可以收听得到。”
“周老师,我们是美术电影制片厂,对于声音艺术的把握,并不比老制片厂差。
甚至,因为真人电影和美术电影的表达形式不同,我们在戏剧化台词上更有优势。剧本改编自时下最热的通俗小说,让百姓喜爱的角色活起来,也必然会受到欢迎。”
周冬阳看过沪市电影制片厂的译制片和美术片,知道李潇潇没有夸大相关制作班底的能力。
大热的故事,专业的配音演员,还有一流的配音导演和制作班底,这样做出来的声音电影,理论上应该不会差的。
不受距离和场地的限制,质量稳定,在广播电台播出,百姓只需要坐在家门口就能收听得到。
这当然不能说是比舞台表演更好,但也各有千秋,单单是上面提到的优势,就已经是一种值得扶持的新艺术形式。
“这个想法很好。”周冬阳马上说,“你最开始提到的困难是什么你说,有条件解决的,都必须马上解决。”
“啊,是这样的,老师……”李潇潇悄悄地翘起了唇角,“我们在制作上是没有问题,问题是还没谈到合适的播出频道。我希望能在沪市广播电台的戏剧频道中播出,中午十二点的时间是最合适的。”
她这么一说,周冬阳就懂了:“这个没问题,你们放心准备。”
李潇潇马上说:“谢谢周老师!”
两人又谈了一些细节后,这才结束了通话。
李潇潇心满意足地付了电话费后,这才往单位的方向走……
回到单位后,李潇潇匆匆来到陆星辉的办公室。