第205章 觐见(2/2)
肩膀,一只手轻轻地拍着他的肩膀,朗声说道。
说完,赵佶又转身,走到书桌后面,将一张羊皮纸,拿了起来,走到赵桓身边,将羊皮纸递给了赵桓。
赵桓疑惑地抬头望着赵佶,却听赵佶说道:“这是契丹人在你和契丹的签约使节,进京之前,派人送到边关,通过童贯之手,快马急脚送进宫中的国书,朕也是昨天才收到,你看一下吧。”
赵桓这才接过羊皮纸,飞快地看了起来。
羊皮纸是用契丹文书写的,但后面已经被翻译成了汉文。
这些天在鹰月寨跟契丹人朝夕相处,每天都会经手大量的契丹文字,赵桓早就已经对契丹文字熟悉得不能再熟悉了。
就算没有翻译,阅读起这份‘国书’来,也没有任何的阅读障碍。
飞快地瞧了一眼契丹国书上的内容,又瞧了一眼翻译的汉字的内容后,赵桓这才又将国书,双手递还给了赵佶。
说完,赵佶又转身,走到书桌后面,将一张羊皮纸,拿了起来,走到赵桓身边,将羊皮纸递给了赵桓。
赵桓疑惑地抬头望着赵佶,却听赵佶说道:“这是契丹人在你和契丹的签约使节,进京之前,派人送到边关,通过童贯之手,快马急脚送进宫中的国书,朕也是昨天才收到,你看一下吧。”
赵桓这才接过羊皮纸,飞快地看了起来。
羊皮纸是用契丹文书写的,但后面已经被翻译成了汉文。
这些天在鹰月寨跟契丹人朝夕相处,每天都会经手大量的契丹文字,赵桓早就已经对契丹文字熟悉得不能再熟悉了。
就算没有翻译,阅读起这份‘国书’来,也没有任何的阅读障碍。
飞快地瞧了一眼契丹国书上的内容,又瞧了一眼翻译的汉字的内容后,赵桓这才又将国书,双手递还给了赵佶。