你个逆子！！！ 第87节(2/2)
只可惜，这里仅仅是小朋友自习室。
“老大，这个应该叫字根，没有实际意义，用来表示这些词属于语气词。”
叶振南没有编程天赋，但是他学习语言正如学习法律一样轻松，最擅长做归纳总结。
他一边帮南宫狰快速梳理艾连语特点，一边分析这个语种的归属。
顺便把日记里出现过的字，都给挑了出来，写上了对应的中文释义。
距离酒馆老板的限时，还剩下三小时。
一篇不过两百字的日记，他们差不多翻译好了。
但是，叶振南把手上的艾连文归纳之后，传给了家庭教师。
“郑老师，你看看我这么分有没有问题？”
希望专业的语言类博士，能够帮助他们快速掌握这门陌生语言。
从昨天到今天，为了老大赴汤蹈火的小弟，连家里专门教他外语的家庭教师都没放过，一直保持着实时连线。
因为，南宫狰说：“解读日记，绝对只是最简单的关卡。”
“学习任务到了后面，肯定要用艾连文写一篇相似的日记，搞不好，800词！”
“说不定还要研究分析词源、语素，做详细的艾连语分析研究。”
“5天，5个任务，不可能那么轻松过关。”
叶振南不知道老大为什么这么清楚，但他向来以老大马首是瞻。
赶紧请郑老师当外援，让专家帮忙梳理艾连星文字的构成。
免得到了后期，上来就要做文字研究，他们小朋友根本不懂。
擅长英法日外国语的博士生，在得知了这件事之后，看着那一套游戏制作人原创的文字一愣一愣。
年轻人的游戏竟然已经如此恐怖，随随便便都能创造语种了？
好在，不是。
“这不是原创的文字，而是根据现有语种的原则，进行了一点点变换，修改出来的图形文字。”
郑老师认真查看叶振南发来详细资料，研究了一晚上，给出了大致的艾连文来源。
“这类文字应该起源于汉藏语或者高加索语系，可以用近似俄语的方式，来学习它们。既然你们只是玩游戏而已，懂得字面对应的意思就行了……”
他翻看手上的详细标注了音标的教科书，困惑的笑着说道：“应该不需要你们学会发音吧？”
南宫狰觉得，外人果然不懂虞衡的恐怖。
既然艾连语有发音，那么，他就必须学会发音。
这些简单元音辅音标注的语音，在南宫狰脑海里回荡，下意识串成了一片熟悉的腔调。
俄罗斯……
南宫狰忽然想到了什么。
他透过叶振南的手机，直愣愣盯着视频里的家庭教师。
忽然，办公室门幽幽打开。
赵骋怀沉默的走进了属于自己的休息间。
不一会儿，他又拿着一本书，从休息间走出来。
看都不看小崽子一眼。
“哥哥！”南宫狰放下笔扑过去，手上捏着双语对应的艾连人日记。
他将翻译好的日记，高高举起，展示在赵骋怀面前。
用一种笃定的语气问道：“哥哥这么聪明，一定清楚爸爸从什么语种里创造的外星话。”
赵骋怀瞥了一眼纸上歪歪扭扭的艾连文字。
“老大，这个应该叫字根，没有实际意义，用来表示这些词属于语气词。”
叶振南没有编程天赋，但是他学习语言正如学习法律一样轻松，最擅长做归纳总结。
他一边帮南宫狰快速梳理艾连语特点，一边分析这个语种的归属。
顺便把日记里出现过的字，都给挑了出来，写上了对应的中文释义。
距离酒馆老板的限时，还剩下三小时。
一篇不过两百字的日记，他们差不多翻译好了。
但是，叶振南把手上的艾连文归纳之后，传给了家庭教师。
“郑老师，你看看我这么分有没有问题？”
希望专业的语言类博士，能够帮助他们快速掌握这门陌生语言。
从昨天到今天，为了老大赴汤蹈火的小弟，连家里专门教他外语的家庭教师都没放过，一直保持着实时连线。
因为，南宫狰说：“解读日记，绝对只是最简单的关卡。”
“学习任务到了后面，肯定要用艾连文写一篇相似的日记，搞不好，800词！”
“说不定还要研究分析词源、语素，做详细的艾连语分析研究。”
“5天，5个任务，不可能那么轻松过关。”
叶振南不知道老大为什么这么清楚，但他向来以老大马首是瞻。
赶紧请郑老师当外援，让专家帮忙梳理艾连星文字的构成。
免得到了后期，上来就要做文字研究，他们小朋友根本不懂。
擅长英法日外国语的博士生，在得知了这件事之后，看着那一套游戏制作人原创的文字一愣一愣。
年轻人的游戏竟然已经如此恐怖，随随便便都能创造语种了？
好在，不是。
“这不是原创的文字，而是根据现有语种的原则，进行了一点点变换，修改出来的图形文字。”
郑老师认真查看叶振南发来详细资料，研究了一晚上，给出了大致的艾连文来源。
“这类文字应该起源于汉藏语或者高加索语系，可以用近似俄语的方式，来学习它们。既然你们只是玩游戏而已，懂得字面对应的意思就行了……”
他翻看手上的详细标注了音标的教科书，困惑的笑着说道：“应该不需要你们学会发音吧？”
南宫狰觉得，外人果然不懂虞衡的恐怖。
既然艾连语有发音，那么，他就必须学会发音。
这些简单元音辅音标注的语音，在南宫狰脑海里回荡，下意识串成了一片熟悉的腔调。
俄罗斯……
南宫狰忽然想到了什么。
他透过叶振南的手机，直愣愣盯着视频里的家庭教师。
忽然，办公室门幽幽打开。
赵骋怀沉默的走进了属于自己的休息间。
不一会儿，他又拿着一本书，从休息间走出来。
看都不看小崽子一眼。
“哥哥！”南宫狰放下笔扑过去，手上捏着双语对应的艾连人日记。
他将翻译好的日记，高高举起，展示在赵骋怀面前。
用一种笃定的语气问道：“哥哥这么聪明，一定清楚爸爸从什么语种里创造的外星话。”
赵骋怀瞥了一眼纸上歪歪扭扭的艾连文字。