第25节(3/5)
汉堡,用一片菜叶抹掉里面的白酱,然后拿起来小心翼翼地吃了一口,“天啊……这真是……”
詹姆盯着她直笑,“你都已经把酱抹掉了,还好吃吗?”
“我口味轻,这样对我已经足够有滋味了。”珍妮又咬了一小口,继续刚才的话题,“不过话说回来,我以为在你们的圈子里,抽这个——”
比了个手势,珍妮说,“应该是很普遍的事,你知道,你看上去好像就是此道中人。”
“为什么会这样想?”詹姆反问,他开始开玩笑了,“我看上去就像是《毒,品网络》的主演吗?”
“并不是啊。”珍妮吃惊地拧起眉头,“只是你经常去黛德丽的派对——你知道,上周一我去的时候那里所有人都在抽,我还以为你经常也去high几口。”
詹姆脸色微变,他拧起眉头,过了一会才说,“嗯,我知道剧团有一些人是有这个习惯,我也不太在乎,只要不影响工作就好,而且基本上演出季他们也都忙得没办法搞这个,不过不论怎么说,我并不经常参与——那东西毁脑子。不过,黛德丽本人瘾头应该还好,我这几年很少听说她搞这种主题派对了。”
“hmm。”珍妮说。“那就有趣了。”
詹姆挑起眉,很谨慎地问,“有什么事是我该知道的吗?”
“没有,我倒是很想知道她为什么讨厌我。”珍妮回答。“当然也许这是我多心了,不过我很难想像一个瘾头不大的人为什么会递给我一根掺了可卡.因的烟卷,然后自己却并没有吸。”
詹姆的脸色立刻就变了,“你是在暗示什么?最重要的是,你吸了没?”
“我当然没有吸,”珍妮说,观察詹姆的表情。“大.麻是一回事,可.卡因就是完全另一回事了。不过这一切也许只是我多心了,詹姆,我知道你和黛德丽是很多年的朋友和同事,你相信她不会做这样的事,当然我也很难相信她会做这样的事。”
从詹姆的神情变化来看,他对此事的看法应该是和切萨雷差不多,倾向于相信只是巧合,当然他和切萨雷也有一样的担心,就是害怕珍妮和黛德丽产生芥蒂,给公演添上变数,总之,听到珍妮改口,他的神色明朗起来。“是的,我相信这也只是巧合,说真的,可能黛德丽自己都不知道烟卷里有什么。”
珍妮也觉得黛德丽这一招还是满妙的,这一招有三种结果,1,当时她抽了,那她现在可能就会可卡.因上瘾,珍妮不了解各种毒.品的区别,只是约略知道可.卡因算是只差海.洛因一筹的等级了,上瘾性是很强的。按照白人的理解,大.麻很多人都觉得是劲头比较大的香烟,而可.卡因就是毒.品了。任何一个毒.品上瘾的人,每天除了抽那一口还能想别的?她一辈子都等于是被黛德丽给毁了,最起码也要多花很多心力和毒.瘾斗争——到那时候她就算发现真相,想去告黛德丽都没法,没人强迫她,她拿过来的时候就知道绝对不是普通的烟卷。
2,当时她不抽,那直接就等于是得罪了全剧团的人,一样非常糟心。而且还有冤无处诉,即使和詹姆告状也只会让大家更讨厌她这个打小报告的bitch,而且明显詹姆看来不反对他的团员偶尔high两口。
3,她没抽,并且摆平了当时的气氛,并且还识破黛德丽是有意针对她。那其实她也没法把她怎么样,如果珍妮没有把烟卷拿去化验的话,她甚至都没什么证据告状。开个大.麻派对对于詹姆来说不是什么大不了的事,你看现在即使她拿去化验有了证据,所有人还都倾向于觉得这是个误会,黛德丽可能以为珍妮本身也抽,那么这就只等于是敬烟,而不是什么陷害了。而告状的珍妮就难免会落得个多心、受害妄想症的评语,詹姆甚至可能会对她留下drama queen的印象。总之,这一招的每一个结果对黛德丽都没有坏处,实行起来也非常简单,无非就是开个派对让她去参加而已,成本顶多就是那天的大.麻钱。
珍妮看着詹姆点了点头,她说,“好吧,和你谈完以后我就放心多了——看来是我多想了。这件尴尬的事就让它过去吧,拜托你别和黛德丽提起,好吗?”
“当然。”詹姆保证,他对安娜笑了一下,抬起手接过他的午饭。
“啊,你戴了花生过敏的手环,”珍妮好奇地闲聊了起来。“你的过敏反应很厉害吗?”
“还成,”詹姆回答,“基本上只是会起风团疹,不过这种事谁也不知道下一次会如何,所以我都带着它。”
珍妮点了点头。
“哦。”她说,眼神一闪一闪。“那你是该小心。”
作者有话要说:注:1 美国那边过敏原标识腕带或者是徽章是很常见的,其中以花生过敏手环最多。因为白种人体质的关系,他们有超多人坚果过敏,比如说,生活大爆炸里的霍华德……
2 drama queen就是大惊小怪的意思,这个词我觉得汉语简直无法阐述精髓……
☆、第四十一章 打脸
‘发现珍妮弗.杰弗森的消息了。’
几个月过去以后,imdb属于珍妮的那个页面已经冷清了不少,毕竟绝大多数观众即使在《csi》的那一集里对
詹姆盯着她直笑,“你都已经把酱抹掉了,还好吃吗?”
“我口味轻,这样对我已经足够有滋味了。”珍妮又咬了一小口,继续刚才的话题,“不过话说回来,我以为在你们的圈子里,抽这个——”
比了个手势,珍妮说,“应该是很普遍的事,你知道,你看上去好像就是此道中人。”
“为什么会这样想?”詹姆反问,他开始开玩笑了,“我看上去就像是《毒,品网络》的主演吗?”
“并不是啊。”珍妮吃惊地拧起眉头,“只是你经常去黛德丽的派对——你知道,上周一我去的时候那里所有人都在抽,我还以为你经常也去high几口。”
詹姆脸色微变,他拧起眉头,过了一会才说,“嗯,我知道剧团有一些人是有这个习惯,我也不太在乎,只要不影响工作就好,而且基本上演出季他们也都忙得没办法搞这个,不过不论怎么说,我并不经常参与——那东西毁脑子。不过,黛德丽本人瘾头应该还好,我这几年很少听说她搞这种主题派对了。”
“hmm。”珍妮说。“那就有趣了。”
詹姆挑起眉,很谨慎地问,“有什么事是我该知道的吗?”
“没有,我倒是很想知道她为什么讨厌我。”珍妮回答。“当然也许这是我多心了,不过我很难想像一个瘾头不大的人为什么会递给我一根掺了可卡.因的烟卷,然后自己却并没有吸。”
詹姆的脸色立刻就变了,“你是在暗示什么?最重要的是,你吸了没?”
“我当然没有吸,”珍妮说,观察詹姆的表情。“大.麻是一回事,可.卡因就是完全另一回事了。不过这一切也许只是我多心了,詹姆,我知道你和黛德丽是很多年的朋友和同事,你相信她不会做这样的事,当然我也很难相信她会做这样的事。”
从詹姆的神情变化来看,他对此事的看法应该是和切萨雷差不多,倾向于相信只是巧合,当然他和切萨雷也有一样的担心,就是害怕珍妮和黛德丽产生芥蒂,给公演添上变数,总之,听到珍妮改口,他的神色明朗起来。“是的,我相信这也只是巧合,说真的,可能黛德丽自己都不知道烟卷里有什么。”
珍妮也觉得黛德丽这一招还是满妙的,这一招有三种结果,1,当时她抽了,那她现在可能就会可卡.因上瘾,珍妮不了解各种毒.品的区别,只是约略知道可.卡因算是只差海.洛因一筹的等级了,上瘾性是很强的。按照白人的理解,大.麻很多人都觉得是劲头比较大的香烟,而可.卡因就是毒.品了。任何一个毒.品上瘾的人,每天除了抽那一口还能想别的?她一辈子都等于是被黛德丽给毁了,最起码也要多花很多心力和毒.瘾斗争——到那时候她就算发现真相,想去告黛德丽都没法,没人强迫她,她拿过来的时候就知道绝对不是普通的烟卷。
2,当时她不抽,那直接就等于是得罪了全剧团的人,一样非常糟心。而且还有冤无处诉,即使和詹姆告状也只会让大家更讨厌她这个打小报告的bitch,而且明显詹姆看来不反对他的团员偶尔high两口。
3,她没抽,并且摆平了当时的气氛,并且还识破黛德丽是有意针对她。那其实她也没法把她怎么样,如果珍妮没有把烟卷拿去化验的话,她甚至都没什么证据告状。开个大.麻派对对于詹姆来说不是什么大不了的事,你看现在即使她拿去化验有了证据,所有人还都倾向于觉得这是个误会,黛德丽可能以为珍妮本身也抽,那么这就只等于是敬烟,而不是什么陷害了。而告状的珍妮就难免会落得个多心、受害妄想症的评语,詹姆甚至可能会对她留下drama queen的印象。总之,这一招的每一个结果对黛德丽都没有坏处,实行起来也非常简单,无非就是开个派对让她去参加而已,成本顶多就是那天的大.麻钱。
珍妮看着詹姆点了点头,她说,“好吧,和你谈完以后我就放心多了——看来是我多想了。这件尴尬的事就让它过去吧,拜托你别和黛德丽提起,好吗?”
“当然。”詹姆保证,他对安娜笑了一下,抬起手接过他的午饭。
“啊,你戴了花生过敏的手环,”珍妮好奇地闲聊了起来。“你的过敏反应很厉害吗?”
“还成,”詹姆回答,“基本上只是会起风团疹,不过这种事谁也不知道下一次会如何,所以我都带着它。”
珍妮点了点头。
“哦。”她说,眼神一闪一闪。“那你是该小心。”
作者有话要说:注:1 美国那边过敏原标识腕带或者是徽章是很常见的,其中以花生过敏手环最多。因为白种人体质的关系,他们有超多人坚果过敏,比如说,生活大爆炸里的霍华德……
2 drama queen就是大惊小怪的意思,这个词我觉得汉语简直无法阐述精髓……
☆、第四十一章 打脸
‘发现珍妮弗.杰弗森的消息了。’
几个月过去以后,imdb属于珍妮的那个页面已经冷清了不少,毕竟绝大多数观众即使在《csi》的那一集里对
本章未完,点击下一页继续阅读