闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁绘劦鍓欓崝銈囩磽瀹ュ拑韬€殿喖顭烽幃銏ゅ礂鐏忔牗瀚介梺璇查叄濞佳勭珶婵犲伣锝夘敋閳ь剙顫忛崫鍕懷囧炊瑜夐崑鎾诲Χ婢跺﹦鐛ュ┑掳鍊曢幊搴㈩攰闂備礁鎲″ú锕傚垂閹殿喚涓嶆繛鎴欏灪閻撴洟鏌熼幑鎰敿闁稿繐鐭傞弻锟犲幢濞嗗警銉х磼鏉堛劍灏伴柟宄版嚇瀹曨偊宕熼幋娆忓姎闁宠鍨块幃娆撳煛娴e嘲顥氶梻鍌氬€风粈渚€骞栭锔藉剶濠靛倻枪缁愭鏌″搴″箹缂佺姵鐗楃换娑㈠幢濡粯鍎庨梺杞扮濡婀侀梺鎸庣箓閹冲酣骞冩笟鈧弻鐔衡偓鐢登归崢瀛樻叏婵犲嫮甯涢柟宄版嚇閹崇偤濡烽敐鍌氫壕闁告劦浜炵壕濂告煃瑜滈崜姘辩箔閻旂厧鐒垫い鎺戝閳ь兛绶氬浠嬵敇閻愯尙鐛╅梺璇插缁嬫帒鐜婚崸妤佸仼闁规儼濮ら埛鎺楁煕鐏炲墽鎳嗛柛蹇撶焸瀵悂顢旈崱娆戯紲缂傚倷鐒﹂敋濠殿喖绉堕埀顒冾潐濞插繘宕曢幎钘夌劦妞ゆ帒锕︾粔鐢告煕閹惧銆掔紒顔肩墛缁绘繈宕堕妸褍骞嶉梺鍝勵槸閻楁挾绮婚弽褜鐎舵い鏇楀亾闁哄矉缍侀獮妯尖偓娑欋缚椤︿即姊虹拠鈥虫灍闁挎洏鍨介獮鍐ㄢ枎閹板墎鐭楀┑鐘绘涧濡瑩顢欓崟顐熸斀闁绘ɑ鍓氶崯蹇涙煕閻樺磭澧电€规洘鍔欏畷绋课旈埀顒勬嫅閻斿吋鐓ユ繛鎴灻褎绻涘畝濠侀偗闁哄本鐩獮妯何旈埀顒傗偓姘煎墴瀹曞綊鏌嗗鍡忔嫽婵炶揪缍€濞咃綁濡存繝鍥ㄧ厸闁告侗鍠氶妴鎺楁煃瑜滈崜姘卞枈瀹ュ拋鐔嗘慨妞诲亾闁诡喗鍎抽悾锟犳焽閿旇棄缂撻梻渚€鈧偛鑻晶瀛橆殽閻愭彃鏆欓柍璇查叄楠炴瑩宕橀埡鍌涚彍闂傚倷鑳舵灙闁哄牜鍓涚划娆撳箳濡ゅ﹥鏅╅梺鍝勫暙閻楀﹪鍩涢幒妤佺厱閻忕偞宕樻竟姗€鏌嶈閸撴瑩宕查弻銉︾畳闂備焦鎮堕崕顖炲礉瀹ュ鐭楅煫鍥ㄧ⊕閻撳繘鏌涢锝囩婵″弶鎮傞弻锟犲礋閳轰礁濮庨梺瀹狀潐閸ㄥ潡骞冮埡鍛煑濠㈣泛顑嗛崐椋庣磽閸屾瑨鍏屽┑顖e弮瀹曞綊宕奸弴鐐舵憰闂侀潧艌閺呮粓宕戦崱娑欑厱閻忕偛澧介埥澶嬨亜韫囥儲瀚� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤濠€閬嶅焵椤掑倹鍤€閻庢凹鍙冨畷宕囧鐎c劋姹楅梺鍦劋閸ㄥ綊宕愰悙宸富闁靛牆妫楃粭鍌滅磼閳ь剚绗熼埀顒€鐣峰⿰鍫晣闁绘垵妫欑€靛矂姊洪棃娑氬婵☆偅顨嗛幈銊槾缂佽鲸甯¢幃鈺呭礃閼碱兛绱濋梻浣虹帛娓氭宕抽敐鍡樺弿闁逞屽墴閺屾洟宕煎┑鍥舵¥闂佸憡蓱閹瑰洭寮婚埄鍐ㄧ窞閻忕偞鍨濆▽顏呯節閵忋垺鍤€婵☆偅绻傞悾宄扳攽閸♀晛鎮戦梺绯曞墲閸旀帞鑺辨繝姘拺闁告繂瀚埀顒佹倐閹ê鈹戠€e灚鏅滃銈嗗姂閸婃澹曟總绋跨骇闁割偅绋戞俊鐣屸偓瑙勬礀閻ジ鍩€椤掑喚娼愭繛鍙夅缚閺侇噣骞掑Δ瀣◤濠电娀娼ч鎰板极閸曨垱鐓㈡俊顖欒濡插嘲顭跨憴鍕婵﹥妞藉畷銊︾節閸曨厾绐楅梻浣呵圭€涒晜绻涙繝鍥х畾閻忕偠袙閺嬪酣鏌熼幆褜鍤熼柛姗€浜跺娲传閸曨剙鍋嶉梺鍛婃煥閻倿骞冨鈧幃鈺呮偨閻㈢绱查梻浣虹帛閻熴垽宕戦幘缁樼厱闁靛ǹ鍎抽崺锝団偓娈垮枛椤攱淇婇幖浣哥厸闁稿本鐭花浠嬫⒒娴e懙褰掑嫉椤掑倻鐭欓柟杈惧瘜閺佸倿鏌ㄩ悤鍌涘 | 婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮婚敐澶婄闁挎繂妫Λ鍕⒑閸濆嫷鍎庣紒鑸靛哺瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁诡垎鍐f寖缂備緡鍣崹鎶藉箲閵忕姭妲堥柕蹇曞Х椤撴椽姊洪崫鍕殜闁稿鎹囬弻娑㈠Χ閸涱垍褔鏌$仦鍓ф创濠碉紕鍏橀、娆撴偂鎼存ɑ瀚介梻鍌欐祰濡椼劎绮堟担璇ユ椽顢橀姀鐘烘憰闂佸搫娴勭槐鏇㈡偪閳ь剟姊洪崫鍕窛闁稿⿴鍋婃俊鐑芥晜鏉炴壆鐩庨梻浣瑰濡線顢氳閳诲秴顓兼径瀣幍濡炪倖姊婚悺鏂库枔濠婂應鍋撶憴鍕妞ゃ劌妫楅銉╁礋椤掑倻鐦堟繛杈剧到婢瑰﹤螞濠婂牊鈷掗柛灞捐壘閳ь剟顥撶划鍫熺瑹閳ь剟鐛径鎰伋閻℃帊鐒﹀浠嬪极閸愵喖纾兼慨妯诲敾缁卞崬鈹戦悩顔肩伇闁糕晜鐗犲畷婵嬪即閵忕姴寮烽梺闈涱槴閺呮粓鎮¢悢鍏肩厵闂侇叏绠戦弸娑㈡煕閺傛鍎旈柡灞界Ч閺屻劎鈧綆浜炴导宀勬⒑鐠団€虫灈缂傚秴锕悰顔界瑹閳ь剟鐛幒妤€绠f繝鍨姉閳ь剝娅曠换婵嬫偨闂堟稐绮堕梺鐟板暱缁绘ê鐣峰┑鍡忔瀻闁规儳鐤囬幗鏇㈡⒑缂佹ɑ鈷掗柛妯犲懐鐭嗛柛鏇ㄥ灡閻撳繘鏌涢锝囩畺妞ゃ儲绮嶉妵鍕疀閵夛箑顏�
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻锝夊箣閿濆憛鎾绘煕閵堝懎顏柡灞剧洴椤㈡洟鏁愰崱娆樻К闂備胶枪鐞氼偊宕濇惔銊ョ疅闁归棿绀佸Λ姗€鎮归幁鎺戝婵炲牊鍎抽—鍐Χ閸℃瑥鈷堥梺绋款儐閻╊垶寮婚妸鈺佄ч柛鈩冩礈缁犳岸姊洪棃娑氬闁稿﹤鎲$粋宥嗐偅閸愨晝鍘介柟鍏肩暘閸ㄥ吋绔熷Ο姹囦簻闁挎柨鐏濆畵鍡椻攽閿涘嫭鏆€规洜鍠栭、娑橆潩妲屾牕鏁介梻鍌欒兌绾爼宕滃┑瀣﹂柣鎰嚟閻濆爼鏌¢崶銉ョ仾闁抽攱甯掗湁闁挎繂鎳忛幉鎼佹煛鐎n亜鏆為柕鍥у瀵挳宕卞Δ浣告闂佹椿鍘介幑鍥蓟閻旇櫣纾奸柕蹇曞У閻忓牓姊虹紒妯诲鞍缂佽鐗撻悰顕€寮介‖銉ラ叄椤㈡鍩€椤掍椒绻嗛柤娴嬫櫇绾惧ジ鏌eΟ鐑樷枙闁绘挸銈搁弻鐔碱敊缁涘鐣堕梺瀹犳椤︻垶鍩㈠澶嬫優妞ゆ劑鍨绘导宀勬⒑鐠団€虫灓闁轰礁顭烽妴渚€寮撮姀鈩冩珕闁荤喐鐟辩徊鍓р偓姘虫閳规垿鎮欓懜闈涙锭缂傚倸绉崑鎾寸節濞堝灝鏋旈柛濠冾殔閳藉鎮界粙鍧楀敹闂佸搫娲ㄩ崰鎾诲储闁秵鈷戦柟绋挎捣缁犳挾绱掔紒妯烘诞闁诡噣绠栧畷褰掝敃椤愶綆鍟嶉梻浣虹帛閸旀ḿ浜稿▎鎴犱笉濠电姵纰嶉悡娑樏归敐鍫綈鐎规洖鐭傞弻鈩冩媴鐟欏嫬纾抽梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧湱鈧懓瀚崳纾嬨亹閹烘垹鍊炲銈嗗笒椤︿即寮查鍫熷仭婵犲﹤鍟扮粻濠氭煕閳规儳浜炬俊鐐€栫敮濠囨嚄閸洖鐓濋柟鍓х帛閻撴盯鏌涘☉鍗炴灓缂佺姵锕㈤弻娑㈠箳閹惧磭鐟ㄩ梺瀹狀嚙闁帮綁鐛Ο铏规殾闁搞儴娉涢弫钘夆攽閻樻鏆滅紒杈ㄦ礋瀹曟垵鈽夐姀鈥冲壄闂佺粯鍨煎Λ鍕婵犳碍鐓欓柟瑙勫姦閸ゆ瑧绱掗埀顒勫礃椤旂晫鍘撻柡澶屽仦婵粙宕楀畝鈧槐鎺楀箛椤旈棿妲愰梺鍝勭焿缁查箖骞嗛弮鍫晬婵犲﹤鎲涢敐澶嬧拺闁告稑锕ョ亸鎵磼鐎n偆澧靛┑锛勬暬楠炲洭鎮ч崼婵冨亾闁垮浜滈柟鐑樺灥閳ь剙顭烽幆渚€宕奸妷锔规嫼濠殿喚鎳撳ú銈夋倶閸欏绠惧ù锝呭暱閸熶即骞楅妷銉㈡斀闁绘ê鐏氶弳鈺呮煕鐎n剙鈻堟い銏¤壘楗即宕ㄩ娆戠憹闂備礁婀遍崑鎾诲礈濮樿泛鍚归柡鍥ュ灪閻撴盯鎮橀悙棰濆殭闁告梹鎸抽弻鈩冩媴閸涘⿴妫﹂梺鍝勬湰閻╊垰顕i幘顔嘉╅柕澶堝労濞奸箖姊绘担鍛婂暈闁荤喆鍎辫灋婵犻潧妫ḿ鏍煣韫囨挻璐$痪鎯у悑娣囧﹪顢涘┑鍡楁優濡炪倧璐熼崕闈涱潖閾忓湱鐭欓柛鏍も偓鍏呯矗婵犵數濮崑鎾绘⒑椤掆偓缁夋挳鎮為崹顐犱簻闁瑰搫绉烽崗宀勬煕閻斿摜鍙€闁哄瞼鍠栧畷娆撳Χ閸℃浼�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧湱鈧懓瀚崳纾嬨亹閹烘垹鍊炲銈嗗笒椤︿即寮查鍫熷仭婵犲﹤鍟扮粻濠氭煕閳规儳浜炬俊鐐€栫敮濠囨嚄閸洖鐓濋柟鍓х帛閻撴盯鏌涘☉鍗炴灓缂佺姵锕㈤弻娑㈠箳閹惧磭鐟ㄩ梺瀹狀嚙闁帮綁鐛Ο铏规殾闁搞儴娉涢弫钘夆攽閻樿尙妫勯柡澶婄氨閸嬫捇骞囬弶璺紱闂佸湱鍋撻崜姘归弽顓熺厱婵炴垶岣块幗鐘绘煃闁垮鐏╃紒杈ㄦ尰閹峰懏鎱ㄩ幋顓濈凹闁逛究鍔嶅鍕箛椤撶姴骞愬┑鐐舵彧缁蹭粙骞夐敓鐘茬疅闁告縿鍎崇壕鍏笺亜閺冨洤浜瑰褎绋撶槐鎺旂磼濡偐鐤勯悗瑙勬礀閻栧吋淇婇幖浣肝ㄩ柕蹇曞С婢规洟姊哄Ч鍥х仼闁硅绻濋幃锟犲Ψ閿斿墽鐦堥梻鍌氱墛缁嬫帡藟閵徛颁簻閹兼番鍩勫▓婊堟煛瀹€瀣?闁逞屽墾缂嶅棝宕滃▎鎾冲嚑婵炴垯鍨洪悡娑氣偓鍏夊亾閻庯綆鍓涢惁鍫ユ倵鐟欏嫭澶勫ù婊勭箞楠炲繘宕ㄩ婊呯厯闁圭厧鐡ㄩ幐鑽も偓姘煎墴濮婂宕掑▎鎴М闂佸湱鈷堥崑鍡涘箖椤曗偓椤㈡洟鏁冮埀顒傜矆婢舵劖鐓欓弶鍫濆⒔閻h京绱掗悩宕囧⒌闁哄本娲熷畷鐓庘攽閹邦厜锔剧磼閻愵剙鍔ら柛姘儑閹广垹鈽夐姀鐘殿吅闂佺粯鍨靛ú锝囨閸偆绠鹃悗鍨偠閳ь剙顑夐獮蹇涙晸閿燂拷[闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧湱鈧懓瀚崳纾嬨亹閹烘垹鍊炲銈嗗笒椤︿即寮查鍫熷仭婵犲﹤鍟扮粻缁橆殽閻愭潙鐏村┑顔瑰亾闂侀潧鐗嗛幊鎰版偪閳ь剚淇婇悙顏勨偓鏍箰閸℃稑绀嬮梻鍫熺⊕濞呮牠姊婚崒姘偓鎼併偑閹绢喖纾婚柛鏇ㄥ€嬪ú顏呮櫆闁告挆鍛幆闂備胶鎳撻顓熸叏闁垮鈻旂€广儱妫庢禍婊堟煛瀹ュ骸浜滃ù鐙呯畵閺岋綁骞橀崡鐐插Е闂佸搫鐭夌紞浣割嚕閹绢喗鍊锋繛鏉戭儏娴滈箖鏌涢敂璇插箰闁稿鎸搁~婵嬫倷椤掆偓椤忥拷婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤椤兘寮婚敐澶婄疀妞ゆ帊鐒﹂崕鎾绘⒑閹肩偛濡奸柛濠傛健瀵鈽夐姀鈺傛櫇闂佹寧绻傚Λ娑⑺囬妷褏纾藉ù锝呮惈闉嬪銈庡亜椤﹀灚淇婇悽绋跨妞ゆ牗姘ㄩ悿鈧梻浣告啞閹哥兘鎳楅崼鏇炴辈闁绘ḿ鏁哥壕钘壝归敐鍛儓妞ゅ骸鐭傞弻娑㈠Ω閵壯冪厽閻庢鍠栭…閿嬩繆閹间礁鐓涢柛灞剧煯缁ㄤ粙姊绘担鍛靛綊寮甸鍌滅煓闁硅揪瀵岄弫鍌炴煥閻曞倹瀚�婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘劙婀侀梺绋跨箰閸氬绱為幋锔界厱闁靛ǹ鍎遍埀顒佹倐閸╃偤骞嬮敃鈧壕鍏兼叏濮楀棗澧绘俊顐㈢焸濮婄儤娼幍顕呮М闂佹寧娲︽禍顏勵嚕婵犳碍鍋勯柛蹇曞帶娴滈亶姊洪崜鎻掍簽闁哥姵鎹囧畷娆撴晬閸曨厾锛濇繛杈剧到閹碱偊顢撳畝鍕厱闁靛ǹ鍎抽崺锝団偓娈垮枛椤攱淇婇幖浣哥厸闁稿本鐭花浠嬫⒒娴e懙褰掑嫉椤掑倻鐭欓柟杈惧瘜閺佸倿鏌ㄩ悤鍌涘]

满级绿茶穿成年代文对照组 第101节(1/3)

投票推荐 加入书签 留言反馈

Backup site:https://i.powenwu.com
    这些事情刘崔生哪里不知道,他有几分不耐烦的吼道,“都是鸡毛蒜皮的小事,你记这么清楚干什么?你是刘家的长孙,凡事就不能忍忍,让让?男子汉的气度呢。”
    哈哈,鸡毛蒜皮的小事,刘家的长孙,男子汉的气度!
    “那么爹,我问你。六年前我着凉得了重感冒,高烧将近四十度,娘要带我去卫生所输液,爷爷奶奶为何死活不肯掏一分钱?”说道这里,金柱嘴角闪过一抹讥讽。
    什么刘家的长孙,在他爷爷奶奶的眼中,他这条命算什么?刘家最不缺的就是孙子。
    听儿子提起往事,杨翠芬也忍不住掉下了眼泪。别人或许可以忘记,她却永远不会忘记六年前的那个冬天。
    她的大儿子突然发高烧,烧的人事不知,甚至糊涂到认不出她这个当娘的。几岁的小儿子吓得在一旁哇哇大哭,不住的叫哥哥。
    而丈夫呢,丈夫只会坐在沙发上唉声叹气,指责大儿子为何晚上忘记关窗,这么大了都不懂事。
    儿子病得这般重,她急忙跑去和公公婆婆要钱。刘家还没有分家,除了分到各房头的粮食,家里的钱都被公婆统一保管。
    可是没想到公婆却毫不犹豫的拒绝了她。埋怨她不该这般溺爱孩子,不要没事就大惊小怪。
    生病了咋办,硬扛着呗。去什么卫生所,有钱烧的慌。
    婆婆把杨翠芬奚落了一顿,看儿媳妇依然倔强的站在他们房间里不肯走,不耐烦的从兜里掏出五毛钱扔到了地上,“去村里医生那儿拿两包草药回来煮了给金柱喝下去。”
    真是不当家不知柴米油盐贵。
    人嘛,吃五谷杂粮,哪里有不得病的。要个个都跟大儿媳这般,动不动就嚷嚷着要去卫生所,这日子还过不过?
    “娘,金柱都已经昏过去了,额头烫得不行。”她捡起手中的五毛钱,心里的怒火要从嗓子眼跑出来。
    但为了儿子,不得不隐忍,“求求您,给我五块钱,让我赶紧把金柱送镇上去。不然再拖下去,孩子脑袋非烧坏了不可。”
    “哼,哪里就那么娇贵了,不是都给你钱了?就这么多,不够你们自己想办法。”刘婆子不悦的吼道。
    “就五毛钱哪里够?刘家没有分家,您手中的钱,也有我们大房的一份,如今我只不过是来拿属于我们自己的。我要给我的儿子看病,他快烧死了。”杨翠芬气得挠花婆婆的脸。
    她儿子都烧糊涂了,等着钱救命呢。家里前阵子刚卖了玉米,拿出五块钱来根本不是事儿。
    “没有,没有,就是没有。”刘婆子被激怒,站起来对着杨翠芬大声斥责道,“不然你把我这把老骨头抬去卖了,看能值多少。”
    ......
    最终杨翠芬也没有从婆婆那里拿到钱,不得已她去了李若兰家......
    “爹,您骂我忘恩负义。我问您,当年我高烧差点烧坏脑子,若不是兰姨,您儿子我如今还能好好站在这里吗?”金柱的眼泪忍不住掉下来,不为别的,只是觉得有个这样的爹真是羞耻。
    “兰姨才走了两年多,为何您便可以将过往兰姨对我们的恩情忘的一干二净?为何您要拦着娘和娇娇姐来往?是因为无利可图了吗?爹,您指责我忘恩负义,说不得我这就是跟您学的呢!”
    “你......”闻言刘崔生气得说不出话来。
    有些话他可以理直气壮的当着妻子的面说出来,但被儿子指责,却有几分恼羞成怒。
    “混账,怎么跟你爹说话的,我打断你的腿。”
    西屋争吵的声音这般大,刘家其它人怎么可能听不到。刘老头拄着拐杖推开门冲了进来,指着大孙子金柱的鼻子叱骂道。
    金柱冷冷的看了他一眼,面无表情的说道,“爷爷,您来得正好。我们要分家搬出去单过,跟您说一声。”
    “分家?搬出去?你个兔崽子痴心妄想。老子活着一天,这个家就不能分。”刘老头声色俱厉一字一顿的说道。
    金柱听了却无动于衷,“爷爷,您和奶奶以前最爱挂在嘴边的话不就是,不听话就要把我娘和我们兄弟俩赶出去。怎么如今我们要主动搬走,您反倒拦着不肯?”
    “哎呦,金柱,你胡咧咧啥呢。快跟你爷爷道歉,咋能这么跟你爷爷说话。分家,分什么家。离开家,你们能去哪里?”在门外偷听的张彩霞急急插嘴道。
    大房要分家?这怎么行。家里那么多地,可全指着他们两口子呢。再说如今金柱也长大了,眼看也是干活的一把好手。
    怎么可能放他们走,家里的地靠谁干?那偷奸耍滑的二房两口子?笑话。
    “金柱啊,你娘是不是跟你说啥了?为何要跟家里分家呢,你都没娶媳妇呢。村里人知道了,不得笑话你?谁家肯把女儿嫁给你?听奶奶的啊,别听你娘胡说八道、你是咱们刘家的长孙,以后弟弟妹妹还都要靠着你呢。”刘婆子自认很有耐心的劝道。
    刘家的长孙?如今金柱一听到这几个字,便反胃。
    刘家的长孙连五块钱都不值,刘家的长孙连肚子都吃不饱,要靠人家接济。
    作者有话说:
    感谢在2022-05-29 07:50:22~

本章未完,点击下一页继续阅读


章节目录