第34节(3/3)
了。
“看来她是个对你管理严格的恋人,”主持人忍俊不禁,开口挪揄道。
前面平台的女主持人那么多提问,指的都是“她”,但由于在汉语中男他和女她并没有语音上的却别,因此很难让人在已经做过预设的语境中去假想不同。但英语不同,两个“ta”是有明显语音区别的。
“我是怕他不愿意在游戏里和我结婚,”秦路易并没有纠正主持人使用了错误的人称代词,不过他吐字清晰的将男他用得清清楚楚。
毛衣穿着有点痒:诶诶?这个地方是口误吗……怎么用了he?
蚊帐一百分:he???卧槽,感觉我发现了什么不得了的事情。
不仅是弹幕一下子激动起来,连国外主持人都吃惊地不得不打断秦路易接下去的话,不敢相信的问道:“他,您的恋人是一位男性吗?”
无数摄像头聚焦在秦路易的脸上,拍下他云淡风轻的表情:“是的,他是一名男性。”
瞬间出柜真刺激。
第四十四章
即便同性婚姻已经合法多年,但是不能否认这依旧是社会群体中的小众行为, 恐同反同的人也不会随着婚姻法的确立而一夜之间骤然消失, 特别是在传统风气浓厚的c国。
“看来她是个对你管理严格的恋人,”主持人忍俊不禁,开口挪揄道。
前面平台的女主持人那么多提问,指的都是“她”,但由于在汉语中男他和女她并没有语音上的却别,因此很难让人在已经做过预设的语境中去假想不同。但英语不同,两个“ta”是有明显语音区别的。
“我是怕他不愿意在游戏里和我结婚,”秦路易并没有纠正主持人使用了错误的人称代词,不过他吐字清晰的将男他用得清清楚楚。
毛衣穿着有点痒:诶诶?这个地方是口误吗……怎么用了he?
蚊帐一百分:he???卧槽,感觉我发现了什么不得了的事情。
不仅是弹幕一下子激动起来,连国外主持人都吃惊地不得不打断秦路易接下去的话,不敢相信的问道:“他,您的恋人是一位男性吗?”
无数摄像头聚焦在秦路易的脸上,拍下他云淡风轻的表情:“是的,他是一名男性。”
瞬间出柜真刺激。
第四十四章
即便同性婚姻已经合法多年,但是不能否认这依旧是社会群体中的小众行为, 恐同反同的人也不会随着婚姻法的确立而一夜之间骤然消失, 特别是在传统风气浓厚的c国。