第314节(2/2)

西弗斯的选择’。”美奈子随口说。
    “sisyphus翻译成‘西西弗斯？是什么东西？”
    “西西弗斯是古希腊神话里的人物呀。”美奈子说。
    “古希腊神话？”慕容雨川趁机抓住美奈子的手。“你知道怎么不早说？”
    “你又没问我，这个重要吗？”美奈子问。
    “相当重要。”慕容雨川说。美奈子的手骨软得像猫咪，感觉真不错。
    美奈子说：“西西弗斯是神话中科林斯岛的国王。因为骄傲狂妄触怒了天神，被惩罚把巨石从山下推上山顶。每当他把石头推到山顶，石头又会自动滚落下来。他没有办法，只好回到原地重新推石头。就这样周而复始。只要他不肯向天神认输，他就要永远重复这样无功的劳作。”