第3节(4/4)

估他了。”
    “好啦，别这么胆小。这可能是你东山再起的机会呀，布隆维斯特。”
    阿密尔正在擦他们附近的一张桌子，布隆维斯特对他露出疲惫姿态。
    “我可不可以给你一点建议？”布隆维斯特说。
    “什么？好啊……当然可以。”
    “下次你要爆料，别试图向记者解释他能从里头得到什么好处。你知道有多少人跟我弹过这种老调吗？‘这将会是你职业生涯中最大的新闻，比水门事件还大！’如果能够只提供一些实际的基本信息会更好，李纳斯。”
    “我只是想说……”