第三十六章 弥额尔(2/2)
好像看到了什么。
『平淡无奇？是的，但是我的脑子里可从来没有停止去想到我的朋友——乌鲁卡基那；你看到了是吧，就在那年新年祭结束后的第二天，我回到拉格什去复职的那天，在我向城主递上乌鲁卡基那辞呈的那天，你看到了吧……』
『为什么？为什么会这样？！』欣惊讶于自己所看到的事情。
『是的，当那天我回去，向卢伽尔安达通知乌鲁卡基那辞去了他的职务的时候。那一刻，他露出了不解的表情，并问道：「谁是乌鲁卡基那？」。当天，我又问了很多在拉格什我记忆中本应该认识他的人，但没有任何一个人知道或记得谁是乌鲁卡基那。从那一刻起，我就推测他并不是属于我们这个世界的人和存在！他就这样突然出现在了乌鲁克的街道上。被我们大家认识，而我是看到他的第一个人，那瞬间生成的我所有关于他的记忆可能都是假的，也可能是来自于另一个世界。』
听完他的陈述，欣明白了一件事：为什么在见到乌鲁卡基那以前他并没有出现过在某个时间或区域内看不到过去或是未来的情况。乌鲁卡基那就像是从天而降，并没有经过出生、长大的过程。他就这样突然出现在了阿莫尔鲁眼前的世界里，又由阿莫尔鲁在一瞬间把这个人的存在传染给了当天在乌鲁克的眾人。
『你告诉我们这些对战局又有何影响呢？你看清楚了魔鬼降世的过程和真相，难道我们还能借着你所说的而获胜不成？』加俾额尔开始不耐烦的问道。
『他才不是什么魔鬼！我今天来到这里就是想告诉你们，无论那关于他的记忆从何而来，无论是真是假，我和乌鲁卡基那相处的时间，要比你们任何人都长；这也意味着我比任何人都要清楚他的真实品格！』阿莫尔鲁说道，『乌鲁卡基那才不是什么恶魔或是邪灵呢，从一开始这地上流传关于他的所有话我一个字都不信！他是一个十分单纯、脑袋简单，并且一直认为自己眾醉独醒的忿世嫉俗的傻瓜！当他竟然当上了大祭司的时候，我就猜到了他每一步的改革会怎么做：打击了那些腐败与堕落的祭司，救助了困苦的、被欺压的人和各地上最无助的生命们！这样的人今天被逼成这样，一定是有什么难言之隐；我可能是他唯一的能交心的朋友了。只要您相信我的话，如果我能到前线去劝说他，也许就能让他放下这种杀戮，从而扭转现在的战局！』
欣看了看加俾额尔的眼睛，两人用看对方未来的方法交流了一会儿。接着，欣点了点头说：『好吧，我相信你说的话。如果您能劝他放下武器与我们讲和，我就会重新坐下来和他好好谈谈，听听他的苦衷；但是，你要知道，我的法术伤不了他；如果他带着龙军而来，我的百姓将有灭顶的风险。所以我们要在西面某个无人的旷野交涉。』
他们选择了一个叫哈米吉多顿旷野上的山丘。
『我现在就分给你一定的权柄让你能够快速到前线去，如果能够成功，事后我会提拔你为第三位上座者。』欣看着这个信心满满的年轻人，继续说道，『请你一定要小心，也许你就是我们乌鲁克最后的希望了，阿莫尔鲁爵士。』
『好的陛下，叫我弥额尔就好了。』
注释：
哈米吉多顿：新教和合本译，英语：armageddon，古希腊语：?pmαγeδ?νharmagedon，希伯来语：???????harmegiddo?，天主教思高本译作阿玛革冬（拉丁语：armagedon），东正教新遗詔圣经作阿尔玛耶格东（教会斯拉夫语：?pmaг?дд?nъ?rmagjeddon，俄语：Аpmaгeддo?harmageddon），是基督教《新约圣经·啟示录》所预言的末世末期善恶对决的最终战场，只出现在《啟示录》第16章所记述的异象中出现过一次
弥额尔：即米迦勒（希伯来语：??????micha?el或m?khā?ēl；拉丁语：michael或micha?l；），天主教通译为总领天神弥额尔或圣弥格，基督新教为天使长米迦勒，东正教译为总天使弥哈伊尔，是《圣经》提及的天使名字，天主所指定的伊甸园守护者，也是圣经提到唯一具有天使长头衔的天使，『米迦勒』这个名字是希伯来文，意思是『谁与神相似』，《圣经》的记载显示，与路西法的七日战争中，米迦勒奋力维护神的统治权，对抗仇敌，的确名实相符
『平淡无奇？是的，但是我的脑子里可从来没有停止去想到我的朋友——乌鲁卡基那；你看到了是吧，就在那年新年祭结束后的第二天，我回到拉格什去复职的那天，在我向城主递上乌鲁卡基那辞呈的那天，你看到了吧……』
『为什么？为什么会这样？！』欣惊讶于自己所看到的事情。
『是的，当那天我回去，向卢伽尔安达通知乌鲁卡基那辞去了他的职务的时候。那一刻，他露出了不解的表情，并问道：「谁是乌鲁卡基那？」。当天，我又问了很多在拉格什我记忆中本应该认识他的人，但没有任何一个人知道或记得谁是乌鲁卡基那。从那一刻起，我就推测他并不是属于我们这个世界的人和存在！他就这样突然出现在了乌鲁克的街道上。被我们大家认识，而我是看到他的第一个人，那瞬间生成的我所有关于他的记忆可能都是假的，也可能是来自于另一个世界。』
听完他的陈述，欣明白了一件事：为什么在见到乌鲁卡基那以前他并没有出现过在某个时间或区域内看不到过去或是未来的情况。乌鲁卡基那就像是从天而降，并没有经过出生、长大的过程。他就这样突然出现在了阿莫尔鲁眼前的世界里，又由阿莫尔鲁在一瞬间把这个人的存在传染给了当天在乌鲁克的眾人。
『你告诉我们这些对战局又有何影响呢？你看清楚了魔鬼降世的过程和真相，难道我们还能借着你所说的而获胜不成？』加俾额尔开始不耐烦的问道。
『他才不是什么魔鬼！我今天来到这里就是想告诉你们，无论那关于他的记忆从何而来，无论是真是假，我和乌鲁卡基那相处的时间，要比你们任何人都长；这也意味着我比任何人都要清楚他的真实品格！』阿莫尔鲁说道，『乌鲁卡基那才不是什么恶魔或是邪灵呢，从一开始这地上流传关于他的所有话我一个字都不信！他是一个十分单纯、脑袋简单，并且一直认为自己眾醉独醒的忿世嫉俗的傻瓜！当他竟然当上了大祭司的时候，我就猜到了他每一步的改革会怎么做：打击了那些腐败与堕落的祭司，救助了困苦的、被欺压的人和各地上最无助的生命们！这样的人今天被逼成这样，一定是有什么难言之隐；我可能是他唯一的能交心的朋友了。只要您相信我的话，如果我能到前线去劝说他，也许就能让他放下这种杀戮，从而扭转现在的战局！』
欣看了看加俾额尔的眼睛，两人用看对方未来的方法交流了一会儿。接着，欣点了点头说：『好吧，我相信你说的话。如果您能劝他放下武器与我们讲和，我就会重新坐下来和他好好谈谈，听听他的苦衷；但是，你要知道，我的法术伤不了他；如果他带着龙军而来，我的百姓将有灭顶的风险。所以我们要在西面某个无人的旷野交涉。』
他们选择了一个叫哈米吉多顿旷野上的山丘。
『我现在就分给你一定的权柄让你能够快速到前线去，如果能够成功，事后我会提拔你为第三位上座者。』欣看着这个信心满满的年轻人，继续说道，『请你一定要小心，也许你就是我们乌鲁克最后的希望了，阿莫尔鲁爵士。』
『好的陛下，叫我弥额尔就好了。』
注释：
哈米吉多顿：新教和合本译，英语：armageddon，古希腊语：?pmαγeδ?νharmagedon，希伯来语：???????harmegiddo?，天主教思高本译作阿玛革冬（拉丁语：armagedon），东正教新遗詔圣经作阿尔玛耶格东（教会斯拉夫语：?pmaг?дд?nъ?rmagjeddon，俄语：Аpmaгeддo?harmageddon），是基督教《新约圣经·啟示录》所预言的末世末期善恶对决的最终战场，只出现在《啟示录》第16章所记述的异象中出现过一次
弥额尔：即米迦勒（希伯来语：??????micha?el或m?khā?ēl；拉丁语：michael或micha?l；），天主教通译为总领天神弥额尔或圣弥格，基督新教为天使长米迦勒，东正教译为总天使弥哈伊尔，是《圣经》提及的天使名字，天主所指定的伊甸园守护者，也是圣经提到唯一具有天使长头衔的天使，『米迦勒』这个名字是希伯来文，意思是『谁与神相似』，《圣经》的记载显示，与路西法的七日战争中，米迦勒奋力维护神的统治权，对抗仇敌，的确名实相符