第七十九章 大洪水(2/2)
点点头，他们又回到安纳托利亚山上的湖边，时光飞逝，这艘飞船已经完工了。
『我把这计画告诉了祖苏德拉，他同意接受这个工作。他开始建造方舟，而我则把那信中所写的咒语和仪式传授于他；我并不是赐给他保存他人记忆的权柄，我只是把连接到阿凯西的方法，以及从中复製出记忆的许可权开给了他。在这艘飞船完工以后，我照着我记忆开始时的样子，复製出了一个新的世界，那里的自然环境与最初埃利都建城时的一样，他驾驶飞船，把他搜集来的生命记忆播撒到那个世界的海洋里，像我一样，悉心照料和看管着，为它们提供新的光与热，把那些记忆承载的苦难和过往转化为在新世界里生存的经验。物种不断的演化，文明蓬勃的发展……然而，无数个纪元过去，毁灭最终还是到来了。于是，我们又尝试了一次，重新开啟了一个新世界，然后又是毁灭，接着再是另一个新的世界……
『当我们意识到，一次又一次，我们只是在重复最早在奇跡山丘时受到的挫折，我们的心都凉透了。我们回到本初世界，在飞船只建造了一半时候的某个下午，我们就靠在那块岩石上促膝长谈。最终我们选择了那条路……』
『是闪姆的故事，对吧？』
『是的。那天晚上，祖苏德拉立即回到了他的实验室，装作不经意间把方舟和记忆保存技术的事透露给了他的老闆加音，接着他製造了闪姆，委託伊西斯莫斯在末日到来前啟动她。当所有事情安排妥当，祖苏德拉自戕殉身，他偽装成自然死亡，让自己的心脏停止了跳动……』
『他为什么要这样做？』
『我和祖苏德拉的想法是，用无数的世界去做实验，直到创造出更为高尚和智慧的种族，再把他们复製到新的世界去，也许就能避免末日的灾难。但那也意味着，我们将在那些试验场里目睹更多的死亡和毁灭，我们自己做不来这事……但我们知道，如果技术落在加音的手上，他会自然而然地被无限的欲望驱使，创造出更多的世界，让更多的生命在那些世界里演化。而他则只需做一个最简单的动作：复製和粘贴，把那些基因拷贝到他自己的身上，那样他的力量和财富就会达到无限的水准……那些基因保存在水晶球里并不会產生热量，因为那只是一个座标，一个连结和位址，但倘若把它对应的资料复製到世界中并使用……
『那样的话，世界也毁灭了。』
『当我选择了一条终究导致这场洪水的道路，与我亲自降下这场洪水又有什么区别呢？』男孩用衣袖擦去泪水，然后牵着伊奥斯，飞到上空，再一次目睹这滔天巨浪吞没世界的场景，『大水不仅淹没了奇跡山丘，也向南淹没了整个苏美尔文明……当然，闪姆在我们设计好的时机完成了她的使命，赶在世界毁灭之前，带着所有的记忆水晶，逃离了这个星球，在我提前为她准备好的一个新世界里降落。』
『一个全新的世界吗？』
男孩摇摇头，指向天空，倏尔间，他们看到那飞往深空的飞船重新出现，从天空上落下，坠在海面上，『这其实就是原来的世界，只不过洪水退去，我又为它重新栽好植被，恢復土壤，复垦还耕；大水退去，陆地的轮廓和原来一模一样。在这个世界，生命虽然灭亡了，但是山峦依旧，古老的记忆也被遗跡与鐫刻着过往的石头留了下来，我不愿完全的放弃那段歷史，从埃利都的初代王阿鲁利姆到奇跡山丘文明的印记被保留了下来，而新的生命则在海洋中孕育，繁衍生息……』
方舟搁浅在尼西尔山上，闪姆从里面出来向北走去；两个人跟随她的足跡飞过高加索山，来到黑海的北面，漫步在新世界的海边，就在闪姆最后停留的地方，看着那无数的水晶球从水中升起，飞向天际，成为星空与银河。从那天起，月亮与乌图（太阳）也出现在了天空之中。
『这些水晶球为何离开了大海？』伊奥斯问。
『大海已经把这些连结都记下来了……』
『那你又为何把它们放在天上，把阿卡西域的存在展示给世人呢？』
『请让我带你继续流览，在旅途的后面您就会知道……』男孩笑了笑，然后道，『那关乎最古老的秘密……』
注释：
尼西尔山：mountnisir，nisir这个词可能得名于nisirtu，这意味着一个隐藏，无法进入或僻静的地方
乌图：utu，（苏美尔语『ud』-『太阳『在阿卡德语中的翻译，亚述-巴比伦语的『太阳』是『沙玛什』（shamash）是苏美尔神话中的太阳神
『我把这计画告诉了祖苏德拉，他同意接受这个工作。他开始建造方舟，而我则把那信中所写的咒语和仪式传授于他；我并不是赐给他保存他人记忆的权柄，我只是把连接到阿凯西的方法，以及从中复製出记忆的许可权开给了他。在这艘飞船完工以后，我照着我记忆开始时的样子，复製出了一个新的世界，那里的自然环境与最初埃利都建城时的一样，他驾驶飞船，把他搜集来的生命记忆播撒到那个世界的海洋里，像我一样，悉心照料和看管着，为它们提供新的光与热，把那些记忆承载的苦难和过往转化为在新世界里生存的经验。物种不断的演化，文明蓬勃的发展……然而，无数个纪元过去，毁灭最终还是到来了。于是，我们又尝试了一次，重新开啟了一个新世界，然后又是毁灭，接着再是另一个新的世界……
『当我们意识到，一次又一次，我们只是在重复最早在奇跡山丘时受到的挫折，我们的心都凉透了。我们回到本初世界，在飞船只建造了一半时候的某个下午，我们就靠在那块岩石上促膝长谈。最终我们选择了那条路……』
『是闪姆的故事，对吧？』
『是的。那天晚上，祖苏德拉立即回到了他的实验室，装作不经意间把方舟和记忆保存技术的事透露给了他的老闆加音，接着他製造了闪姆，委託伊西斯莫斯在末日到来前啟动她。当所有事情安排妥当，祖苏德拉自戕殉身，他偽装成自然死亡，让自己的心脏停止了跳动……』
『他为什么要这样做？』
『我和祖苏德拉的想法是，用无数的世界去做实验，直到创造出更为高尚和智慧的种族，再把他们复製到新的世界去，也许就能避免末日的灾难。但那也意味着，我们将在那些试验场里目睹更多的死亡和毁灭，我们自己做不来这事……但我们知道，如果技术落在加音的手上，他会自然而然地被无限的欲望驱使，创造出更多的世界，让更多的生命在那些世界里演化。而他则只需做一个最简单的动作：复製和粘贴，把那些基因拷贝到他自己的身上，那样他的力量和财富就会达到无限的水准……那些基因保存在水晶球里并不会產生热量，因为那只是一个座标，一个连结和位址，但倘若把它对应的资料复製到世界中并使用……
『那样的话，世界也毁灭了。』
『当我选择了一条终究导致这场洪水的道路，与我亲自降下这场洪水又有什么区别呢？』男孩用衣袖擦去泪水，然后牵着伊奥斯，飞到上空，再一次目睹这滔天巨浪吞没世界的场景，『大水不仅淹没了奇跡山丘，也向南淹没了整个苏美尔文明……当然，闪姆在我们设计好的时机完成了她的使命，赶在世界毁灭之前，带着所有的记忆水晶，逃离了这个星球，在我提前为她准备好的一个新世界里降落。』
『一个全新的世界吗？』
男孩摇摇头，指向天空，倏尔间，他们看到那飞往深空的飞船重新出现，从天空上落下，坠在海面上，『这其实就是原来的世界，只不过洪水退去，我又为它重新栽好植被，恢復土壤，复垦还耕；大水退去，陆地的轮廓和原来一模一样。在这个世界，生命虽然灭亡了，但是山峦依旧，古老的记忆也被遗跡与鐫刻着过往的石头留了下来，我不愿完全的放弃那段歷史，从埃利都的初代王阿鲁利姆到奇跡山丘文明的印记被保留了下来，而新的生命则在海洋中孕育，繁衍生息……』
方舟搁浅在尼西尔山上，闪姆从里面出来向北走去；两个人跟随她的足跡飞过高加索山，来到黑海的北面，漫步在新世界的海边，就在闪姆最后停留的地方，看着那无数的水晶球从水中升起，飞向天际，成为星空与银河。从那天起，月亮与乌图（太阳）也出现在了天空之中。
『这些水晶球为何离开了大海？』伊奥斯问。
『大海已经把这些连结都记下来了……』
『那你又为何把它们放在天上，把阿卡西域的存在展示给世人呢？』
『请让我带你继续流览，在旅途的后面您就会知道……』男孩笑了笑，然后道，『那关乎最古老的秘密……』
注释：
尼西尔山：mountnisir，nisir这个词可能得名于nisirtu，这意味着一个隐藏，无法进入或僻静的地方
乌图：utu，（苏美尔语『ud』-『太阳『在阿卡德语中的翻译，亚述-巴比伦语的『太阳』是『沙玛什』（shamash）是苏美尔神话中的太阳神