第102节(3/3)
她给看看,毕竟他不怎么识字呢。
姜芸接过去看看,拿了剪刀帮他拆开,见里面竟然是一堆线装书,其中有什么《道家金丹要略》《禅修法要》《冥想瑜伽》……
姜芸:“…………”这是几个意思呢?你这是要修仙?可是又是道士又是和尚还有苦行僧,是几个意思呢?
袁野冷漠道:“寄书给我什么意思?我又不识字。肯定想笑话我呢,烧了吧。”
姜芸:“别啊,怎么说也是书呢。”这时候的古籍,以后就是古董,多贵呢,留着以后也能当个摆设啊。
袁野又道:“那要不你帮我念念,看看都是什么内容,回头我也好说说他们。”
姜芸不疑有他,欢乐答应,“行。”
于是吃过腊八粥,姜芸也不出去串门,就在家里给袁野念那几本古书。
他们先从那本金丹要略开始,毕竟是道家的,感觉更亲切一些。
其内容真是晦涩拗口,非常难懂,好在家里还有福爷爷,他怎么说也是上过私塾的人,文言文还是很会看的。于是接下来几天,福爷爷当翻译顾问,姜芸当翻译,小哥俩当搞笑参谋,一起给袁野讲那本金丹要略。
姜芸也不知道是自己日有所思夜有所梦,还是读多了下意识地就去思考。
某天晚上她睡得正沉呢,突然就觉得身体里面有东西跳了一下,那东西就跟一条调皮的小鱼一样在她身体里游走。她睡得迷迷糊糊的,如同做梦一样,还在思考呢,这是不是有什么异物进入了血液,跟着血液在流动?又想要是真有东西进入血液要她的小命,她似乎也没办法?反正在睡梦中自己想了一通也没有彻底醒过来,就继续睡了。
第二天她检查了一下,身体也没什么不适,还是那么轻盈、神清气爽,也没觉得血管里有什么不对劲的。
姜芸接过去看看,拿了剪刀帮他拆开,见里面竟然是一堆线装书,其中有什么《道家金丹要略》《禅修法要》《冥想瑜伽》……
姜芸:“…………”这是几个意思呢?你这是要修仙?可是又是道士又是和尚还有苦行僧,是几个意思呢?
袁野冷漠道:“寄书给我什么意思?我又不识字。肯定想笑话我呢,烧了吧。”
姜芸:“别啊,怎么说也是书呢。”这时候的古籍,以后就是古董,多贵呢,留着以后也能当个摆设啊。
袁野又道:“那要不你帮我念念,看看都是什么内容,回头我也好说说他们。”
姜芸不疑有他,欢乐答应,“行。”
于是吃过腊八粥,姜芸也不出去串门,就在家里给袁野念那几本古书。
他们先从那本金丹要略开始,毕竟是道家的,感觉更亲切一些。
其内容真是晦涩拗口,非常难懂,好在家里还有福爷爷,他怎么说也是上过私塾的人,文言文还是很会看的。于是接下来几天,福爷爷当翻译顾问,姜芸当翻译,小哥俩当搞笑参谋,一起给袁野讲那本金丹要略。
姜芸也不知道是自己日有所思夜有所梦,还是读多了下意识地就去思考。
某天晚上她睡得正沉呢,突然就觉得身体里面有东西跳了一下,那东西就跟一条调皮的小鱼一样在她身体里游走。她睡得迷迷糊糊的,如同做梦一样,还在思考呢,这是不是有什么异物进入了血液,跟着血液在流动?又想要是真有东西进入血液要她的小命,她似乎也没办法?反正在睡梦中自己想了一通也没有彻底醒过来,就继续睡了。
第二天她检查了一下,身体也没什么不适,还是那么轻盈、神清气爽,也没觉得血管里有什么不对劲的。