第1037章 于季双C(1/2)
“于老师和季老师？这靠谱吗？”
“当然不可靠啦。”
宫本末娜兴致勃勃道：
“但她们的解说功力靠谱啊，不然为什么那么我们俱乐部要买个解说电台呢？平时用解说频道不好吗？”
解说电台更专业，受众更广，并且可以做到解说频道的一切功能，包括点播录像等等。但昂贵的价格，以及需要雇佣解说魔女将语言翻译，不单单信达雅，还得通俗本地化。
比如说绝对不会把f开头的单词翻译成‘哦该死’，也不会把艾斯侯德翻译为‘混蛋’或‘可恶的家伙’。
……虽然大部分魔女都是多语天才，但在自己家乡，还是想看到‘家乡の话’组成的字幕，并且一起吐槽下翻译的准不准确，但正是因为如此，所以才要非常精准的翻译。
尤其是于老师、季老师、璇老师…嘿，璇宝还是璇宝，还没被打上轮椅，还不能尊称为老师，这三位解说界大师更是需要高质量的翻译，来把她们的阴阳之力发挥到世界级的程度！
这些雨夜俱乐部不单单是队伍梦之队，连解说都是‘梦之队’了。
江涵对末娜这个八卦十分满意，这才是真正的主菜嘛！
“假如于老师来了，你说我能请她去我家吃个饭吗？”
江涵一脸憧憬。
“从理论上来说完全可以。”
末娜看了眼江涵：
“从现实来说，也是完全可以，没有人会拒绝一个这么漂亮的女孩子请自己做客，尤其是这个女孩还有着现役偶像，人气酒娘这种身份的话，更加拒绝不了了，反正换我我拒绝不了……不过你为什么要请她吃饭啊？”
忽略掉一些不健康的打趣，江涵笑眯眯的哼了声：
“我母亲是她的粉丝。”
“喔噢，我还没见过家母呢。”
末娜好奇地问了句，魔女年龄跨越极大，并且有自己的一套规矩也被叫做‘不可侵犯的规矩’，内容就是：
无论在外面我和你妈如何称姐道妹，回到你家后，我依旧是你姐妹，你妈依旧是你妈。不可以乱了套，当然，如果真发生了点什么也希望好女儿你别打死我。
……
当然，如果一个魔女和另外一个魔女合得来，很大可能和她的母亲、祖母也合得来，就像是祖母是球迷、母亲也是球迷，最后女儿也是球迷一样。
也有例外，江涵就对于老师不是那么起劲。
反而是楚虞君和自己的两个母亲一样喜欢于老师，称之为‘老一辈职业魔女的热血’，很奇妙。
“事先说明哦，我妈可不喜欢东瀛系化妆品哦？”
江涵提醒了一句，她和两个妈妈的爱好完全不同，经常被萱小姐锤后背哭诉‘可淑，帮我揍她！’……但实话实说，以巨猫灯肉质来说，两个很弱的魔女拳头打上去，比按摩还舒服。
“嘿？不碍事不碍事。”
末娜托着腮，桌下传来咚的几声，估计是习惯不好的踢桌子。
她笑眯眯道：
“我只是好奇而已哦。”
“嚯？”
江涵抱着胸，颤了颤身子，猫山脉地震了下。
她点头后说道：
“那就给你看看吧。”
拿出了手机，调出了照片，江涵轻轻一抛，反手握住在末娜面前晃了一下。
即使是这种速度，魔女也依旧能够看清楚画面。
末娜眨眨眼：
“诶？是家母和你妹吗？”
“家母和家母。”
“……”
“你掏手机干嘛？”
江涵瞪了末娜一眼。
对方愣了愣：
“报警，不过你倒是继承了家族优点啊。”
“喵嗷！”
“……”
反正警是没有报成，但江涵深刻的感觉到了萱小姐给外人的感官感受，同时不得不承认也许叶可淑女士确实拿到过铁窗杯冠军。
走出录像厅，身后的娜娜还在喊着：
“记得一周内还回来哦。”
“知道啦！我又不是小魔女！”
江涵被叮嘱了好几次，感觉自己的同事未免太把自己当小孩子看了。
……
走出俱乐部的门，凉快清新的空气一下子扑在脸上，江涵不由得舒服的甩动了下尾巴，差点就要喵嗷叫了。
“凌晨好啊，涵小姐。”
一个轻柔，温和地声音喊道。
江涵眨眨眼，朝外面的草径上看去，望见了正手持着鱼竿，背着一箩筐的幽灵目鱼的普莉西亚，在她旁边，还有冷着张脸画着很轻很干净的哥特妆的迪妮莎小姐。
迪妮莎也抓着鱼竿，但钓到的鱼嘛……
喵嗷！
幽灵伟大魔女正在用自己的幽灵化身体捏出了个猫爪尾巴来，偷偷从自己的同僚筐里偷鱼！
见到了江涵看见了，还很叛逆的吐了吐舌，用食指和中指朝外比了个很具备叛逆精神的手势，就是，非常坏，非常干死特的手势。
她只能装作没看见，盯着普莉西亚小姐，露出一个甜甜的笑容：
“凌晨好哇！你们这是去钓鱼了是吧？”
“嗯哼~”
“当然不可靠啦。”
宫本末娜兴致勃勃道：
“但她们的解说功力靠谱啊，不然为什么那么我们俱乐部要买个解说电台呢？平时用解说频道不好吗？”
解说电台更专业，受众更广，并且可以做到解说频道的一切功能，包括点播录像等等。但昂贵的价格，以及需要雇佣解说魔女将语言翻译，不单单信达雅，还得通俗本地化。
比如说绝对不会把f开头的单词翻译成‘哦该死’，也不会把艾斯侯德翻译为‘混蛋’或‘可恶的家伙’。
……虽然大部分魔女都是多语天才，但在自己家乡，还是想看到‘家乡の话’组成的字幕，并且一起吐槽下翻译的准不准确，但正是因为如此，所以才要非常精准的翻译。
尤其是于老师、季老师、璇老师…嘿，璇宝还是璇宝，还没被打上轮椅，还不能尊称为老师，这三位解说界大师更是需要高质量的翻译，来把她们的阴阳之力发挥到世界级的程度！
这些雨夜俱乐部不单单是队伍梦之队，连解说都是‘梦之队’了。
江涵对末娜这个八卦十分满意，这才是真正的主菜嘛！
“假如于老师来了，你说我能请她去我家吃个饭吗？”
江涵一脸憧憬。
“从理论上来说完全可以。”
末娜看了眼江涵：
“从现实来说，也是完全可以，没有人会拒绝一个这么漂亮的女孩子请自己做客，尤其是这个女孩还有着现役偶像，人气酒娘这种身份的话，更加拒绝不了了，反正换我我拒绝不了……不过你为什么要请她吃饭啊？”
忽略掉一些不健康的打趣，江涵笑眯眯的哼了声：
“我母亲是她的粉丝。”
“喔噢，我还没见过家母呢。”
末娜好奇地问了句，魔女年龄跨越极大，并且有自己的一套规矩也被叫做‘不可侵犯的规矩’，内容就是：
无论在外面我和你妈如何称姐道妹，回到你家后，我依旧是你姐妹，你妈依旧是你妈。不可以乱了套，当然，如果真发生了点什么也希望好女儿你别打死我。
……
当然，如果一个魔女和另外一个魔女合得来，很大可能和她的母亲、祖母也合得来，就像是祖母是球迷、母亲也是球迷，最后女儿也是球迷一样。
也有例外，江涵就对于老师不是那么起劲。
反而是楚虞君和自己的两个母亲一样喜欢于老师，称之为‘老一辈职业魔女的热血’，很奇妙。
“事先说明哦，我妈可不喜欢东瀛系化妆品哦？”
江涵提醒了一句，她和两个妈妈的爱好完全不同，经常被萱小姐锤后背哭诉‘可淑，帮我揍她！’……但实话实说，以巨猫灯肉质来说，两个很弱的魔女拳头打上去，比按摩还舒服。
“嘿？不碍事不碍事。”
末娜托着腮，桌下传来咚的几声，估计是习惯不好的踢桌子。
她笑眯眯道：
“我只是好奇而已哦。”
“嚯？”
江涵抱着胸，颤了颤身子，猫山脉地震了下。
她点头后说道：
“那就给你看看吧。”
拿出了手机，调出了照片，江涵轻轻一抛，反手握住在末娜面前晃了一下。
即使是这种速度，魔女也依旧能够看清楚画面。
末娜眨眨眼：
“诶？是家母和你妹吗？”
“家母和家母。”
“……”
“你掏手机干嘛？”
江涵瞪了末娜一眼。
对方愣了愣：
“报警，不过你倒是继承了家族优点啊。”
“喵嗷！”
“……”
反正警是没有报成，但江涵深刻的感觉到了萱小姐给外人的感官感受，同时不得不承认也许叶可淑女士确实拿到过铁窗杯冠军。
走出录像厅，身后的娜娜还在喊着：
“记得一周内还回来哦。”
“知道啦！我又不是小魔女！”
江涵被叮嘱了好几次，感觉自己的同事未免太把自己当小孩子看了。
……
走出俱乐部的门，凉快清新的空气一下子扑在脸上，江涵不由得舒服的甩动了下尾巴，差点就要喵嗷叫了。
“凌晨好啊，涵小姐。”
一个轻柔，温和地声音喊道。
江涵眨眨眼，朝外面的草径上看去，望见了正手持着鱼竿，背着一箩筐的幽灵目鱼的普莉西亚，在她旁边，还有冷着张脸画着很轻很干净的哥特妆的迪妮莎小姐。
迪妮莎也抓着鱼竿，但钓到的鱼嘛……
喵嗷！
幽灵伟大魔女正在用自己的幽灵化身体捏出了个猫爪尾巴来，偷偷从自己的同僚筐里偷鱼！
见到了江涵看见了，还很叛逆的吐了吐舌，用食指和中指朝外比了个很具备叛逆精神的手势，就是，非常坏，非常干死特的手势。
她只能装作没看见，盯着普莉西亚小姐，露出一个甜甜的笑容：
“凌晨好哇！你们这是去钓鱼了是吧？”
“嗯哼~”
本章未完，点击下一页继续阅读