07 理财(3/7)
rned to manage money matters, it is better to save at least a portion of the extra income for a rainy day.
by saving money, people give themselves more security. you cannot predict the future; perhaps one day you will lose your job. at a time like this your savings can spare you a great deal of suffering and help bridge you over. in addition,saving money allows people to lay up a larger sum with which you can buy something more valuable. for example, you may be able to buy a car with your savings. if you learn to save money, you can gain more advantages in the future.you will lead a more secure and, thus, happier life.
存钱的好处
每个人都必须工作以求生存，但是有许多人很幸运，能够赚得比他们需要的还要多的钱。人们应该如何处理这些余下的收入呢？把钱全花在自己想买的东西上是很诱人的，但是如果你学会了理财，你最好至少把一部分的额外收入存起来，以备不时之需。
通过存钱，人们能获得更多的安全感。未来是无法预测的，或许有一天你会失业。碰到诸如这样的情况，存款就可以让你免去许多痛苦，帮助你渡过难关。此外，存钱可以使人积累较多的钱，可以用于买更有价值的东西。例如，我们可以用存款买车子。如果我们学会存钱，未来可以获得更多的好处。我们将过着更有安全感而且更快乐的生活。
密码忘记怎取钱
dialogue
the dialogue is set in a bank.
对话发生在一家银行。
bank clerk: good morning, what can i do for you, sir?
银行职员：早上好，我能为您做些什么，先生？
jack: good morning, i want to withdraw 6000 yuan from this card.
杰克：早上好，我想从这张卡里取6000元。
bank clerk: may i see your bank card,please?
职员：请出示你的银行卡。
jack: here you are.
杰克：给你。
bank clerk: please input your password and then press the “confirmation” button.
职员：请输入您的密码并按确认键。
jack: oh, i am afraid that i forget my password. maybe i can have a try.
杰克：噢，恐怕我忘记密码了。也许我可以试试。
bank clerk: sorry, your password is wrong. please reenter it.
职员：对不起，您输入的密码错误，请重新输入。
jack: oh! i forget my password. what should i do?
杰克：噢，我忘记密码了。怎么办？
bank clerk: in this case, you will have to report the loss of your password and then reset the password. have you taken your id card with you?
职员：这样的话，你就得办理密码挂失，然后重置密码。你带身份证了吗？
jack: yes, i have.
杰克：是的，我带了。
bank clerk: don't worry. i will help you soon. please fill out this form first. and write dow
by saving money, people give themselves more security. you cannot predict the future; perhaps one day you will lose your job. at a time like this your savings can spare you a great deal of suffering and help bridge you over. in addition,saving money allows people to lay up a larger sum with which you can buy something more valuable. for example, you may be able to buy a car with your savings. if you learn to save money, you can gain more advantages in the future.you will lead a more secure and, thus, happier life.
存钱的好处
每个人都必须工作以求生存，但是有许多人很幸运，能够赚得比他们需要的还要多的钱。人们应该如何处理这些余下的收入呢？把钱全花在自己想买的东西上是很诱人的，但是如果你学会了理财，你最好至少把一部分的额外收入存起来，以备不时之需。
通过存钱，人们能获得更多的安全感。未来是无法预测的，或许有一天你会失业。碰到诸如这样的情况，存款就可以让你免去许多痛苦，帮助你渡过难关。此外，存钱可以使人积累较多的钱，可以用于买更有价值的东西。例如，我们可以用存款买车子。如果我们学会存钱，未来可以获得更多的好处。我们将过着更有安全感而且更快乐的生活。
密码忘记怎取钱
dialogue
the dialogue is set in a bank.
对话发生在一家银行。
bank clerk: good morning, what can i do for you, sir?
银行职员：早上好，我能为您做些什么，先生？
jack: good morning, i want to withdraw 6000 yuan from this card.
杰克：早上好，我想从这张卡里取6000元。
bank clerk: may i see your bank card,please?
职员：请出示你的银行卡。
jack: here you are.
杰克：给你。
bank clerk: please input your password and then press the “confirmation” button.
职员：请输入您的密码并按确认键。
jack: oh, i am afraid that i forget my password. maybe i can have a try.
杰克：噢，恐怕我忘记密码了。也许我可以试试。
bank clerk: sorry, your password is wrong. please reenter it.
职员：对不起，您输入的密码错误，请重新输入。
jack: oh! i forget my password. what should i do?
杰克：噢，我忘记密码了。怎么办？
bank clerk: in this case, you will have to report the loss of your password and then reset the password. have you taken your id card with you?
职员：这样的话，你就得办理密码挂失，然后重置密码。你带身份证了吗？
jack: yes, i have.
杰克：是的，我带了。
bank clerk: don't worry. i will help you soon. please fill out this form first. and write dow
本章未完，点击下一页继续阅读