第1014章 血宝石(上)(2/3)
的肩膀,轻轻摇了两下,然后对乔莉埃特道:“夫人,不管你是否信任我们,但我可以告诉你一句...您的方式和方法也许对其它人有效,但是对我们其实是没什么用的,因为...”她又低头看了我一眼,然后才继续道:“因为我们现在的行动指导其实都是听他的...而您应该明白,他可不是个会受到什么道德准则制约的人,所以我想,您还是把事情的来龙去脉告诉我们,让我们自己来考虑一下吧...有一点我可以向您保证,至少到目前为止,我们都没有做过任何违反骑士道德的事,再加上我们同出于一所学院,要和您站在同一条战线上的几率,是很大的。”
听起来这番话有理有力,没什么毛病,不过所谓‘不受道德准则制约’...不就是骂我没底线吗?
乔莉埃特恢复了平静的面容,像是下定了决心似的回道:“好!其实这个事情并不算很复杂,事情的大致经过和我向阿提卡斯他们所说的故事,并没有太多的出入,仅仅是在结尾上有所不同。”
“结尾?”
“其实在那个故事的结尾里,大部分也都还是真的...我的哥哥确实是被人暗害的...”
暗害这个词也引起了我的注意...说白了,包括雅美在内的人,对我来说都算是老外,他们理解汉语意思和我们是不太相同的。我们对汉语的把握其实算是比较模糊的,很多词在不联系上下文的前提下,近似程度极高。但老外学习汉语就不同了,因为他们除了实用,还必须兼顾考试,所以他们的把握程度要精细的多!就比如暗害和暗杀,前者显然是指通过秘密的方式伤害对方,这种暗害有可能是身体上,也可能是精神上,甚至是经济上的伤害。但暗杀则通常表示以秘密的直接伤害方式去结束某人的生命,虽然结果可能也只是造成身体上的伤害而已...所以很显然,乔莉埃特用出了这个词,就表示她的哥哥,也就是故事里的王子,或许并没有死。
说句题外话,其实这和我们学习外文也是一样的...我就曾经拿着一份英语试卷中的选择题去询问一个老外朋友,对方告诉我,其实很多单选题都不一定只有一个正确答案,因为很多答案在他们的语法里都是对的...当然这一点是不会被我们严厉的,留过洋的,中文都已经不太利索的英文老师所承认的。
“既然大部分是真的...”雪妍问道:“那么一定也有假的咯。”
“嗯?对啊,”我也疑惑道:“那什么是假的呢?”
“唉,你不是一向脑子动的很快的吗?怎么这点都想不明白。”她摇头叹息道:“我是自愿嫁给罗伊的,那他又何必为了得到我去杀我的哥哥呢?”
我皱起眉道:“那么说害你哥哥的不是罗伊?”
“当然不是,肯定不是!”她连续用了两个非常肯定的词来表示,接着又用非常自豪的口气道:“对于你们这些年轻人,我想再怎么豪放地用词去表达他对我的爱,也无法让你们理解...我只能告诉你们,就连我踩过的地面,都是他崇拜的对象。他在婚后甚至向我毫无保留地献上了包括财产在内的一切,他没有任何道理去加害我的哥哥,或是我家族里的任何一个人。”
我们无法理解吗?其实她在说出这句话的时候,我就已经理解了...但理解和相信是两码事,如果罗伊真的如她所说的那么爱她,为什么又会和特雷穆瓦家族的美莱娜搅在一起?甚至最后在爱神之岭上断送了自己的性命?
雪妍又问了一句:“你这么肯定这件事...难道说,你知道真正的凶手是谁?”
“是啊...这并不是什么难事啊,要想害他的还能是谁?当然是那些一直以为我们身上带着大量财富逃跑的人啊。”
我摇了一下脑袋,“你不是说从阿列克谢皇子开始,身边就根本没什么财宝了吗?难道有人追了你们上百年吗?”
“你搞混了,无论是当年的尼古拉二世,还是阿列克谢皇子,无论是谁要在他们身上追查财宝都大错特错了!再说了,就算他们还有什么敌人,也不可能把这个错持续上百年的。那些追我们的人其实是...某些国家的人...”
“某些国家?”
“我不是跟你说过了吗?当年我们家的事业实在是做的太大了,祖父他又不善于管理,只是一味地相信一些其实心怀叵测的所谓朋友...可是如果仔细想一想这个问题就会明白,已经巨大化到了那种程度的财团,怎么可能是一两个小人就能摧垮的呢?”
“对呀!”我连忙附和道:“说得有理!现在不是有句话很流行吗?钱越多,容错率就越高。”
“所以后来哥哥他跟我分析,只有一种可能会导致那种事情发生,就是当时的家族财团已经威胁到了很多国家的安全,以至于很多对手在我们犯下严重错误的时候,得到各国的支持而同时下手,在内外力量联合作用之下,才最终导致了大厦的倾倒。”
“钱多了会危害国家的安全?”
“当然,如果你的钱比国家还多,你说是不是很危险呢?”
“呃...这也不难理解,可是他们既然已经做到了摧毁掉你们的财团,还有必要继续追杀你的哥哥吗?”
“这不是没
听起来这番话有理有力,没什么毛病,不过所谓‘不受道德准则制约’...不就是骂我没底线吗?
乔莉埃特恢复了平静的面容,像是下定了决心似的回道:“好!其实这个事情并不算很复杂,事情的大致经过和我向阿提卡斯他们所说的故事,并没有太多的出入,仅仅是在结尾上有所不同。”
“结尾?”
“其实在那个故事的结尾里,大部分也都还是真的...我的哥哥确实是被人暗害的...”
暗害这个词也引起了我的注意...说白了,包括雅美在内的人,对我来说都算是老外,他们理解汉语意思和我们是不太相同的。我们对汉语的把握其实算是比较模糊的,很多词在不联系上下文的前提下,近似程度极高。但老外学习汉语就不同了,因为他们除了实用,还必须兼顾考试,所以他们的把握程度要精细的多!就比如暗害和暗杀,前者显然是指通过秘密的方式伤害对方,这种暗害有可能是身体上,也可能是精神上,甚至是经济上的伤害。但暗杀则通常表示以秘密的直接伤害方式去结束某人的生命,虽然结果可能也只是造成身体上的伤害而已...所以很显然,乔莉埃特用出了这个词,就表示她的哥哥,也就是故事里的王子,或许并没有死。
说句题外话,其实这和我们学习外文也是一样的...我就曾经拿着一份英语试卷中的选择题去询问一个老外朋友,对方告诉我,其实很多单选题都不一定只有一个正确答案,因为很多答案在他们的语法里都是对的...当然这一点是不会被我们严厉的,留过洋的,中文都已经不太利索的英文老师所承认的。
“既然大部分是真的...”雪妍问道:“那么一定也有假的咯。”
“嗯?对啊,”我也疑惑道:“那什么是假的呢?”
“唉,你不是一向脑子动的很快的吗?怎么这点都想不明白。”她摇头叹息道:“我是自愿嫁给罗伊的,那他又何必为了得到我去杀我的哥哥呢?”
我皱起眉道:“那么说害你哥哥的不是罗伊?”
“当然不是,肯定不是!”她连续用了两个非常肯定的词来表示,接着又用非常自豪的口气道:“对于你们这些年轻人,我想再怎么豪放地用词去表达他对我的爱,也无法让你们理解...我只能告诉你们,就连我踩过的地面,都是他崇拜的对象。他在婚后甚至向我毫无保留地献上了包括财产在内的一切,他没有任何道理去加害我的哥哥,或是我家族里的任何一个人。”
我们无法理解吗?其实她在说出这句话的时候,我就已经理解了...但理解和相信是两码事,如果罗伊真的如她所说的那么爱她,为什么又会和特雷穆瓦家族的美莱娜搅在一起?甚至最后在爱神之岭上断送了自己的性命?
雪妍又问了一句:“你这么肯定这件事...难道说,你知道真正的凶手是谁?”
“是啊...这并不是什么难事啊,要想害他的还能是谁?当然是那些一直以为我们身上带着大量财富逃跑的人啊。”
我摇了一下脑袋,“你不是说从阿列克谢皇子开始,身边就根本没什么财宝了吗?难道有人追了你们上百年吗?”
“你搞混了,无论是当年的尼古拉二世,还是阿列克谢皇子,无论是谁要在他们身上追查财宝都大错特错了!再说了,就算他们还有什么敌人,也不可能把这个错持续上百年的。那些追我们的人其实是...某些国家的人...”
“某些国家?”
“我不是跟你说过了吗?当年我们家的事业实在是做的太大了,祖父他又不善于管理,只是一味地相信一些其实心怀叵测的所谓朋友...可是如果仔细想一想这个问题就会明白,已经巨大化到了那种程度的财团,怎么可能是一两个小人就能摧垮的呢?”
“对呀!”我连忙附和道:“说得有理!现在不是有句话很流行吗?钱越多,容错率就越高。”
“所以后来哥哥他跟我分析,只有一种可能会导致那种事情发生,就是当时的家族财团已经威胁到了很多国家的安全,以至于很多对手在我们犯下严重错误的时候,得到各国的支持而同时下手,在内外力量联合作用之下,才最终导致了大厦的倾倒。”
“钱多了会危害国家的安全?”
“当然,如果你的钱比国家还多,你说是不是很危险呢?”
“呃...这也不难理解,可是他们既然已经做到了摧毁掉你们的财团,还有必要继续追杀你的哥哥吗?”
“这不是没
本章未完,点击下一页继续阅读