我是墙头草的闺女[七零] 第183节(2/2)
你不是出去有事么？”
白淑华理所当然的回答,“办完了啊。”
齐老师起身，“给你用吧,我今天练习的时间够长了，人老了,手腕也不抗用了。”
白淑华立马嘴抹蜜，“齐老师可一点不显老，咱们一起走出去,肯定都得以为咱俩是姐俩呢。”
齐老师点点她,“少花言巧语啊,我不吃这套。”
白淑华心道：呵，女人,倒是将翘起的嘴角放下啊。
齐老师去做其他事了，将打字机让了出来，白淑华也不客气，继续翻译那本医学书。
遇到不会的先查资料，实在弄不懂的问齐老师。
齐老师也有拿不准的，就两人先讨论，还是下不了结论，也有办法，齐老师帮忙去问其他的老师。
这里可是京大，会集着各行各业的精英学者。
之后的十来天都是如此，白淑华的翻译进度颇为喜人。
齐老师已经将她翻译出来的都要了过去，让甲方检验，如果有不当的地方也好立马修改。
齐老师也保证了，对方不敢闹幺蛾子，要不然坏了信用，京大都不会再接他们的单子。
白淑华莫名觉得很爽，如今的甲方还没金身，自然就做不了甲方爸爸了。
相反懂英语的少，都是甲方求着她们来翻译的。
所以齐老师才不将他们当回事。
无他，可选择的太多了。
白淑华下定决心，一定在乙方占据主场的这些年赚上几笔，等甲方爸爸登场，她就甩甩小手不干了，不受那个气。
夜谈会上，白淑华又被宿舍姐姐们“围攻”了。
宋娜很是担心，“老幺，你现在一吃完（晚饭）就没影，到底齐老师有什么事啊？”
肖小雨比较八卦，“上次你还和我们卖关子量床，到底什么时候告诉我们啊，弄的我老是惦记。”
“对啊，下次不许说半截话，吊胃口。”章红芳故意狠叨叨的说道。
白淑华倒是不再怕的，“我帮忙齐老师处理一些资料，老师接了很多专业翻译。”
这话自然是半真半假了。
谁让齐老师怕麻烦，也怕学生们攀比，好高骛远，不让她说实情呢。
她只能整点善意的谎言了。
“至于为啥量床，你们再给我两天时间，等你们看到实物就知道为啥了。睡觉，睡觉，谁再说话谁小狗！”
白淑华故意打死了呼噜。
也就几分钟吧，就真的睡着了。
她一天天的也不轻松，上课必须认真，课间除了去厕所、喝水，就是写作业或者是看书预习。
晚饭后，她的主要精力就是翻译。
也需要查资料，做知识储备。
就挺费脑子的，所以晚上她一直睡得很好，都快赶上白小弟的秒睡了。
白淑华理所当然的回答,“办完了啊。”
齐老师起身，“给你用吧,我今天练习的时间够长了，人老了,手腕也不抗用了。”
白淑华立马嘴抹蜜，“齐老师可一点不显老，咱们一起走出去,肯定都得以为咱俩是姐俩呢。”
齐老师点点她,“少花言巧语啊,我不吃这套。”
白淑华心道：呵，女人,倒是将翘起的嘴角放下啊。
齐老师去做其他事了，将打字机让了出来，白淑华也不客气，继续翻译那本医学书。
遇到不会的先查资料，实在弄不懂的问齐老师。
齐老师也有拿不准的，就两人先讨论，还是下不了结论，也有办法，齐老师帮忙去问其他的老师。
这里可是京大，会集着各行各业的精英学者。
之后的十来天都是如此，白淑华的翻译进度颇为喜人。
齐老师已经将她翻译出来的都要了过去，让甲方检验，如果有不当的地方也好立马修改。
齐老师也保证了，对方不敢闹幺蛾子，要不然坏了信用，京大都不会再接他们的单子。
白淑华莫名觉得很爽，如今的甲方还没金身，自然就做不了甲方爸爸了。
相反懂英语的少，都是甲方求着她们来翻译的。
所以齐老师才不将他们当回事。
无他，可选择的太多了。
白淑华下定决心，一定在乙方占据主场的这些年赚上几笔，等甲方爸爸登场，她就甩甩小手不干了，不受那个气。
夜谈会上，白淑华又被宿舍姐姐们“围攻”了。
宋娜很是担心，“老幺，你现在一吃完（晚饭）就没影，到底齐老师有什么事啊？”
肖小雨比较八卦，“上次你还和我们卖关子量床，到底什么时候告诉我们啊，弄的我老是惦记。”
“对啊，下次不许说半截话，吊胃口。”章红芳故意狠叨叨的说道。
白淑华倒是不再怕的，“我帮忙齐老师处理一些资料，老师接了很多专业翻译。”
这话自然是半真半假了。
谁让齐老师怕麻烦，也怕学生们攀比，好高骛远，不让她说实情呢。
她只能整点善意的谎言了。
“至于为啥量床，你们再给我两天时间，等你们看到实物就知道为啥了。睡觉，睡觉，谁再说话谁小狗！”
白淑华故意打死了呼噜。
也就几分钟吧，就真的睡着了。
她一天天的也不轻松，上课必须认真，课间除了去厕所、喝水，就是写作业或者是看书预习。
晚饭后，她的主要精力就是翻译。
也需要查资料，做知识储备。
就挺费脑子的，所以晚上她一直睡得很好，都快赶上白小弟的秒睡了。